TENTAZIONI METROPOLITANE e qui scoppia il caso…

Marina: Perchè te la prendi con me?
Cinzia:  E con chi se no? Scrivono e parlano solo di voi.
Noi non facciamo notizia! Non siamo buone nemmeno come carta per i cessi! 

Alessandra: Dai…! Dai!

Cinzia: Non la voglio intorno!  Vattene politica di merda!

Da settembre 2020 il film è distribuito in 4 lingue in queste 6 nazioni:

• English subtitles in USA  https://www.amazon.com/dp/B08J4DXZ1X
• English subtitles in the UK  https://www.amazon.co.uk/dp/B08J4CM6QG
• Deutsche Untertitel in DEUTSCHLAND und Österreich https://www.amazon.de/dp/B08J8FYHLZ

E su CHILI IN ITALIA-POLSKA-UK-GERMANY-AUSTRIA

• Italiano lingua originale https://it.chili.com/content/tentazioni-metropolitane-1993/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
• Polskie napisy https://pl.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
• English subtitles in the UK https://uk.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
• Deutsche Untertitel in DEUTSCHLAND https://de.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
• Deutsche Untertitel in ÖSTERREICH https://at.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a

Sono tra Fiorenza Marchegiani (Marina), coprotagonista, e Laura Visconti (Cinzia), nel ruolo della tossicodipendente. **From left, Fiorenza Marchegiani (Marina), co-star, me (Alessandra) and Laura Visconti (Cinzia), in the role of the drug addict.

 

 

TENTAZIONI METROPOLITANE and here the case breaks out …

Marina:  Why turn on me?
Cinzia: On who else? They only talk and write about you. We don’t make the news. We’re not even worth toilet paper!

Alessandra: Come on! Come on!

Cinzia: I don’t want her around! Get lost, you shit politician!

Since September 2020 the movie is distributed in #4 languages in these #6 nations:

• English subtitles in USA  https://www.amazon.com/dp/B08J4DXZ1X
• English subtitles in the UK  https://www.amazon.co.uk/dp/B08J4CM6QG
• Deutsche Untertitel in DEUTSCHLAND und Österreich https://www.amazon.de/dp/B08J8FYHLZ
  

  and/or on CHILI Italy-Poland-UK-Germany and Austria

  • Italiano lingua originale https://it.chili.com/content/tentazioni-metropolitane-1993/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
  • Polskie napisy https://pl.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
  • English subtitles in the UK https://uk.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
  • Deutsche Untertitel in DEUTSCHLAND https://de.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a
  • Deutsche Untertitel in ÖSTERREICH https://at.chili.com/content/42b4c894-24cc-46af-877e-22bad993388a