Claudia Cardinale, icona del cinema mondiale, la incontrai per caso nella hall di un hotel, sì stupì che l’avessi riconosciuta. La luce dei suoi occhi è rimasta inconfondibile, sicura e spavalda, quindi a me simpatica. Abbiamo parlato subito di Boxe, di Milano e del grande regista Luchino Visconti e di quel suo film capolavoro, tratto dal libro Il Ponte della Ghisolfa,  di altrettanto eclettico milanese, Giovanni Testori  sull’integrazione dei meridionali a Milano, sullo sfondo il riscatto sociale del pugile Rocco, interpretato da Alain Delon, uno dei film pietra miliare con il pugilato che da sempre ispira i grandi del cinema: Rocco e i suoi Fratelli,  …e del mio privilegio di aver diretto al mio debutto cinematografico, Tentazioni Metropolitane, l’intensa Annie Girardot, tra i protagonisti di quel capolavoro con la stessa Cardinale. Joyeux Anniversaire Madam CC,  per i tuoi splendidi 80 anni! Vostra GG

Con ** With Claudia Cardinale!
Annie Girardot e Alain Delon in the movie “Rocco and his brothers”.

The poster of the movie in English. Renato Salvatori e Alain Delon, nel film “Rocco e i suoi fratelli” di Luchino Visconti. ** Renato Salvatori and Alain Delon, in the movie “Rocco and his brothers”, by Luchino Visconti.

** Claudia Cardinale, a world movie icon, I met her by chance in the lobby of an hotel,  she was surprised to have be recognized. The light of her eyes remained unmistakable, confident and bold, so nice to me. We talked about Boxing, Milano and the outstanding director Luchino Visconti and his masterpiece, taken from the bookThe Ghisolfa bridge, equally eclectic Milanese, Giovanni Testori. It’s about of the integration of the southerners Italians in north Milano, in the background the social redemption of the boxer Rocco, played by Alain Delon, one of the milestone films with boxing that has always inspired the greats of cinema: Rocco and his Brothers…and my privilege to have directed my movie debut, the intense  Annie Girardot, among the protagonists of that masterpiece with the Cardinale play in it.   Happy Birthday Madam CC,  for your wonderful 80 years! Yours GG.