🥊🥊🇮🇹
QUANTI CORPI COSÍ STRAZIANTI IN GUERRA?
Nel capolavoro del Caravaggio ci vedo le espressioni, le reazioni all’infinito dolore per la morte di Gesù Cristo. La luce del Caravaggio, i chiari e scuri mostrano il racconto, in tutto il realismo, come nessuna immagine, opera pittorica mai.
Solo le opere d’arte, tra tutte le creazioni umane, ci danno una “premonizione di immortalità”. Mi piace contemplare queste opere culturali e sacre che hanno effettivamente raggiunto l’immortalità.
La compassione sono la mia preghiera. Hanno la potenza di non farmi abituare all’orrore straziante che procura la guerra. E rende sacro il corpo umano così umiliato dalla ferocia umana.
Per una Pasqua di Resurrezione bisogna crederci. Sempre.
La Deposizione di Michelangelo Merisi, detto Il Caravaggio. L’opera è datata 1602-1604 ed è custodita a Città del Vaticano. I suoi genitori erano di Caravaggio, lui nacque a Milano nel 1571 e morì a Porto Ercole nel 1610. 🥊🥊The Deposition by Michelangelo Merisi, known as Caravaggio. The work is dated 1602-1604 and is kept in Vatican City. His parents were from Caravaggio, he was born in Milano in 1571 and died in Porto Ercole in 1610.
+ 
ACQUISTA QUI la 2°edizione del libro in cartaceo Il FIGHTER D’ITALIA GIANCARLO GARBELLI- Il pugilato é violento ma la violenza non é pugilato– https://www.giannamariagarbelli.com/prodotto/libro-il-fighter-ditalia-giancarlo-garbelli-2-edizione
… qua in italiano il link del mio AudioLibro IL FIGHTER D’ITALIA GIANCARLO GARBELLI – il pugilato è violento ma la violenza non è pugilato- http://bit.ly/2Y4zyZr
🥊🥊
HOW MANY BODIES ARE SO HEARTBREAKING IN WAR?
In Caravaggio’s masterpiece, I see the expressions and reactions to the infinite pain caused by Jesus Christ’s death. Caravaggio’s light, the chiaroscuro, shows the story in all its realism, like no pictorial image ever did.
Only works of art, among all human creations, give us a “premonition of immortality”. I like to contemplate these cultural and sacred works that have achieved immortality.
Compassion is my prayer. It has the power to keep me from getting used to the excruciating horror that war brings. And it makes sacred the human body, so humiliated by human ferocity.
For an Easter of Resurrection, we must believe in it. Always.
+
BUY HERE the 2nd edition of the paper book Il FIGHTER D’ITALIA GIANCARLO GARBELLI – Boxing is violent but violence isn’t boxing – https://www.giannamariagarbelli.com/prodotto/libro-il-fighter-ditalia-giancarlo-garbelli-2-edizione
… here in Italian the link to my AudioBook THE FIGHTER OF ITALY GIANCARLO GARBELLI – boxing is violent but violence isn’t boxing- http://bit.ly/2Y4zyZr
